Miocarditis linfocítica por tripanosoma: reporte de un caso / Lymphocytic myocarditis due to trypanosome: a case report

Se presenta el caso de un paciente masculino con síntomas abdominales de corta evolución que ingresa con un síndrome coronario agudo con elevación del ST y cuadro sugestivo de pericarditis, el cual fallece pocas horas después de su ingreso. Se documentó en la autopsia una miocarditis linfocítica secundaria a infección por Tripanosoma.

The case of a male patient with a short evolution of abdominal symptoms, an acute coronary syndrome with ST elevation and a clinical suspicion of pericarditis, who dies shortly after his admission to the emergency room. The autopsy findings presented a linfocitic myocarditis secondary to Tripanosoma infection.

Perforación cardiaca asociada a cirugía de reemplazo valvular mitral / Cardiac perforation related to mitral valve relacement surgery

Se presenta el caso de una mujer de 55 años de edad, con antecedentes de epilepsia, que ingresa para cirugía electiva de reemplazo valvular. Se realizó reemplazo de la válvula mitral con una prótesis biológica, el cual se complicó con una laceración del ventrículo izquierdo, motivo por el que la paciente falleció en el período post-operatorio. Se presentan los hallazgos de la autopsia.

A 55 years old female patient with a history of epilepsy, was admitted for elective cardiac surgery. Mitral valve replacementwas performed with bioprosthesis, The surgery was complicated by a left ventricular laceration that ultimately resulted inthe death of the patient during the postoperative period. The autopsy findings are presented.

Estrongiloidiasis diseminada: aún existen las parasitosis en Costa Rica y pueden causar la muerte / Disseminated strongyloidiasis: there are still parasites in Costa Rica and can cause death

Se presenta el caso de un paciente asmático y diabético con síntomas respiratorios crónicos, con eosinofilia, el cual fallece secundario a un síndrome de distrés respiratorio. Se documentó un examen de heces positivo para Strongyloides stercoralis. Se encontró en la autopsia una infección diseminada por este par sito...